حصة الاستخدام

كيف تعمل حصة استخدام الذكاء الاصطناعي في حسابك، وما الذي يستهلكها، وكيف تقرأ عدّادات الاستخدام، وماذا تفعل عند بلوغ أحد الحدود.

حصة استخدامك

يتضمن اشتراكك حصة استخدام للذكاء الاصطناعي تغطي الأسئلة والمسودات: أي ما تطلبه من مساعد Haruno، وما يبذله من عمل للرد على طلبك. وهي تخص حسابك في Haruno لا شركة بعينها: فكل جهاز كمبيوتر تسجّل الدخول عليه، بحد أقصى خمسة أجهزة في الوقت نفسه، سواء كان Mac أم Windows، يستهلك منها (تسجيل الدخول على أكثر من كمبيوتر). ويحدد فريقنا حجمها: فإضافة شركة لا تغيّره، لذا إذا نمت محفظتك وأصبحت بحاجة إلى مساحة أكبر، فتحدّث إلى فريقنا. ويُعرض الاستخدام للحساب كله، ولا يُعرض أبدًا لكل شركة على حدة.

تُحدَّد الحصة لكل شهر وتُنظَّم وتيرتها بنافذتين أقصر، فلا يمكن لفترة واحدة من العمل المكثّف بعد الظهر أن تستنفد الشهر كله. وعندما تمتلئ نافذة، تتوقف خطتك عن تغطية الطلبات إلى أن تنتهي.

الحدنصيبه من حصتكمدته
«الجلسة الحالية (5 ساعات)»خُمس الحد الأسبوعيخمس ساعات
«الحد الأسبوعي»ربع الشهرسبعة أيام
الحصة الشهريةالشهر كلهحتى تتجدد خطتك

تتابع استخدامك بالنسب المئوية، لا بالدولارات أبدًا، في لوحة تحكم الحساب الخاصة بـ Haruno (أين ترى استخدامك)، وهي موقع ويب وليست لوحة المحفظة في التطبيق.

اسم الخطة

يظهر اسم خطتك، مثل «Business» (أعمال)، تحت «الاستخدام» في لوحة تحكم الحساب، وعلى جهاز Mac تحت بريدك الإلكتروني في «الإعدادات ▸ عام ▸ الحساب» (⌘,) وفي الشريط الجانبي. وتحدد الخطة حجم حصتك؛ وليست سعرًا ولا مستوى ميزات (اسم الخطة الذي تراه).

لا خطة بعد، أو لا حدود ثابتة

ما يعرضه «الاستخدام»معناه
«لا توجد خطة نشطة» (ويظهر «Free» في سطر «الخطة»، أي مجانية)لم يتم إعداد اشتراكك بعد. تُرفض الأسئلة والمزامنة ما لم يكن لديك رصيد إضافي؛ أما إضافة الملفات والإقفال فيعملان كالمعتاد.
«لم تُضبط حدود الاستخدام لحسابك بعد.»ليس لحسابك حدود ثابتة (فلا عدّادات للجلسة ولا للأسبوع، ويعرض «الاستخدام اليومي» عدد الرموز)، أو لم يُحمَّل استخدامك. اضغط «تحديث الاستخدام»؛ فإن استمرت الرسالة، فاسأل فريقنا.

إذا اشتركت ولا تزال بلا خطة، فراسل info@inferara.com من العنوان الذي سجّلت الدخول به (قبل إعداد اشتراكك).

ما الذي يستهلك الحصة

المساعد وحده يستهلك حصتك. أما كل ما يفعله Haruno بالدفاتر فيجري على جهاز Mac الخاص بك ولا يستهلك منها شيئًا، لذا لا تمنع حصة مستنفدة أي إقفال أبدًا. غير أن الأسئلة الموجّهة إلى الإدارة التي يصوغها Haruno بعد الإقفال جولة مستقلة للمساعد وتستهلك منها.

ما تفعلههل يستهلك الحصة؟
إضافة الملفات؛ وإنشاء مسودة التعيين واعتماده؛ وإقفال شهر أو قفله أو إعادة فتحه؛ وفتح التقارير أو حفظها أو تصديرهالا
الضغط على «اسأل Haruno»، أو على زر آخر يضع سؤالًا في مربع الرسالةلا، إلى أن ترسله
إرسال رسالة في «الدردشة»، وما يؤديه Haruno من عمل للإجابة عنها: قراءة الملفات، والبحث، والصياغةنعم
الأسئلة الموجّهة إلى الإدارة التي تُصاغ بعد الإقفالنعم
عملية تشغيل مهمة مجدولة كتبتها بنفسكنعم
«مزامنة»، بما فيها المهمة المدمجة «مزامنة QuickBooks»لا
الدردشة في تطبيق Windows بالحساب نفسهنعم، الحصة نفسها

السؤال القصير عن رقم واحد يستهلك القليل؛ أما طلب قراءة عدة مصنفات أو صياغة مذكرة طويلة فيستهلك أكثر. ويمر الإملاء («الإدخال الصوتي») كذلك عبر خدمة Inferara المستضافة، فيتوقف ما دامت حصتك لا تستطيع تغطيته (إملاء رسالة). ولا تستهلك المزامنة شيئًا من الحصة، لكنها تُرفض ما دامت الحصة لا تستطيع التغطية: فيقول Haruno حينئذٍ «QuickBooks مشغول بشركات أخرى الآن. اضغط “مزامنة” مرة أخرى بعد دقيقة.»

أين ترى استخدامك

تجد عدّاداتك في «الاستخدام»، وهي الصفحة التي تظهر لك أولًا عند فتح haruno.ai/dashboard بعد تسجيل الدخول بالحساب الذي تستخدمه في التطبيق. وتضم عدّادي الجلسة والأسبوع، وأرصدتك، وشريط التحذير، و«الاستخدام اليومي» و«الأيام النشطة»؛ أما صفحة «الحساب» فتعرض خطتك، وأجهزة الكمبيوتر المسجّلة الدخول إلى حسابك، و«استخدام رمز»؛ وتضم «المؤسسة» أعضاءك ودعواتك، وتسرد «QuickBooks» الشركات المتصلة بـ QuickBooks. ولا يعرض تطبيق Mac أي عدّادات، بل اسم خطتك فقط وشريطًا عندما تقترب من أحد الحدود. وعندما تذكر رسالة في التطبيق «لوحة تحكم Haruno» أو «لوحة معلومات Haruno»، فالمقصود لوحة تحكم الحساب هذه.

الجلسة الحالية (5 ساعات)

تبدأ نافذة «الجلسة الحالية (5 ساعات)» مع أول طلب لك، وتستمر خمس ساعات بالضبط، ثم تُفرَّغ بالكامل. ولا يؤخّر العمل المتواصل موعد انتهائها أبدًا، والمتسع الذي لم تستخدمه لا يُرحَّل. فمثلًا، أول سؤال في 9:10 صباحًا يفتح نافذة تمتد إلى 2:10 مساءً؛ وإذا ملأتها بحلول 12:30 مساءً، تتوقف خطتك عن تغطية الطلبات إلى 2:10 مساءً. أما إذا توقفت عند 11:00 صباحًا وعدت في 4:00 مساءً، فتمتد نافذة جديدة إلى 9:00 مساءً.

الحد الأسبوعي

يعمل «الحد الأسبوعي» بالطريقة نفسها على مدى سبعة أيام، ابتداءً من أول طلب لك بعد انتهاء النافذة الأسبوعية السابقة. وهو يتسع لما يعادل خمس جلسات كاملة. ويكفي امتلاء الأسبوع لتتوقف خطتك عن تغطية الطلبات، حتى لو بقي في عدّاد الجلسة متسع؛ ولا تعيد جلسة جديدة ضبط الأسبوع، ولا يعيد أسبوع جديد ضبط الجلسة. وعندما تتجدد خطتك لشهر جديد، يبدأ العدّ الأسبوعي من جديد.

الحصة الشهرية

لا يوجد عدّاد للحصة الشهرية. يظهر لك تحذير عند 90%، وحين تُستنفد الحصة وأي رصيد يأتي بعدها، يعرض العدّادان كلاهما «تتم إعادة ضبط الخطة في {date}»: فحتى ذلك التاريخ لا يعيد انتهاء أي نافذة شيئًا. والشهر أطول قليلًا من أربعة أسابيع، لذا فإن استخدام كل نافذة أسبوعية كاملةً قد يستنفد الشهر قبل تجدد الخطة بأيام قليلة. ولا يُرحَّل ما لم يُستخدم من الحصة إلى الشهر التالي؛ أما الرصيد الإضافي ومجمّع المؤسسة فيُرحَّلان. ولا تعرض لوحة تحكم الحساب موعد التجدد إلا بعد استنفاد الشهر، ويذكر تحذير تطبيق Mac الشهري الوقت المتبقي؛ ولمعرفة موعد التجدد مبكرًا، اسأل فريقنا.

الرصيد الإضافي ومجمّعات المؤسسات

الرصيد الإضافي والمجمّع المشترك للمؤسسة أرصدة لا حدود. ولا يغطيان الطلب إلا عندما تعجز خطتك عن تغطيته، ولا تُنظَّم وتيرتهما بالنوافذ، ولا تنتهي صلاحيتهما ولا يتجددان. ولا يضيف إليهما إلا رمز ترويجي أو فريقنا.

ما الذي يغطّي تكلفة كل طلب، بالترتيب

  1. خطتك، ما دام في نافذة الجلسة وفي النافذة الأسبوعية وفي الشهر متسع.
  2. رصيدك الإضافي الخاص بك.
  3. مجمّع مؤسستك، حتى أي سقف ضبطه لك مسؤول.
  4. لا يتبقى شيء: يُرفض الطلب.

لذلك لا توقفك نافذة ممتلئة ما دام هناك رصيد متبقٍّ؛ ويضيف النص التوضيحي للعدّاد الممتلئ «· المتابعة بالرصيد الإضافي» أو «· المتابعة من مجمّع مؤسستك». ولا يغطي الرصيد إلا الطلبات التي تُرسل بعد وصوله، ولا يُفرِّغ نافذة ممتلئة، لذا أعد إرسال أي رسالة رُفضت. ويبقى الرصيد الإضافي مع حسابك عند تغيير الخطة وعند مغادرتك مؤسسة. ويعرض عدّاد المجمّع ما تبقّى من المجمّع كله؛ أما ما يحق لك سحبه أنت شخصيًا فيظهر في نصه التوضيحي فقط.

قراءة العدّادات

تمتلئ عدّادات الحدود نحو 100% كلما استهلكت من نافذة؛ أما عدّادات الأرصدة، وهي تحت خط فاصل، فتتناقص نحو 0%. وتُحمَّل الأرقام عند فتح الصفحة ولا تتحدّث أثناء عملك: اضغط «تحديث الاستخدام» (السهم الدائري في أعلى بطاقة العدّادات) أو أعد تحميل الصفحة.

العدّادالنص التوضيحيكهرماني / أحمر
«الجلسة الحالية (5 ساعات)»«يُعاد الضبط خلال {time}»، أو «لا توجد جلسة نشطة»ابتداءً من استخدام 75% / 90%
«الحد الأسبوعي»«يُعاد الضبط في {date}»، بالمنطقة الزمنية لمتصفحكابتداءً من استخدام 75% / 90%
«الرصيد الإضافي المتبقي»«تم استخدامه بالكامل.» عند نفادهعند بقاء 25% / 10% أو أقل
«المتبقّي في مجمّع المؤسسة»«تم استخدامه بالكامل.» عندما لا تستطيع السحب منه، كأن تبلغ حدّ المجمّععند بقاء 25% / 10% أو أقل

لا يتجاوز عدّاد الحد 100% أبدًا: فالاستخدام اللاحق يظهر في الرصيد الذي غطّاه. ويعرض الرصيد المضاف حديثًا 100%، لأن العدّاد يقيس بالنسبة إلى رصيدك وقت آخر مرة أُضيف فيها رصيد.

الاستخدام اليومي والأيام النشطة

يعرض «الاستخدام اليومي» كل يوم في رسم بياني مقابل مرجع استرشادي يساوي سُبع حدك الأسبوعي. وهذا المرجع، وهو خط متقطع يحمل اسم «الحد اليومي»، لا يُفرَض، لذا قد يتجاوز أحد الأيام 100%. اختر 7d أو 14d أو 30d. أما «الأيام النشطة» فتقويم للعام الماضي.

تحذيرات قبل بلوغ أي حد

عندما تبلغ 90% من أحد الحدود، تعرض صفحة «الاستخدام» وتطبيق Mac الرسالة «استخدمت {pct} من حدك البالغ 5 ساعات.» (أو «حدك الأسبوعي»، أو «حدك الشهري»)، وتذكر أقصر حد بلغ 90% فقط. وما دام لديك رصيد إضافي أو تستطيع السحب من مجمّع، لا يظهر إلا التحذير الشهري، محسوبًا مقابل الحصة الشهرية مضافًا إليها ذلك الرصيد.

في تطبيق Mac

يظهر شريط الاستخدام فوق مربع الرسالة، أو في أعلى التبويبات الأخرى. ويذكر سطره الثاني موعد إعادة ضبط الحد، بجوار زر «الترقية إلى {plan}» الذي يفتح لوحة تحكم الحساب، أو، في أكبر خطة، زر «شراء أرصدة» الرمادي المعطّل. ولا تُباع الخطط ولا الرصيد الإضافي في التطبيق ولا في لوحة تحكم الحساب حاليًا: انتظر إعادة الضبط، أو راسل info@inferara.com. انقر × لإخفاء الشريط؛ ويعود عندما تتغير النسبة المئوية أو الحد، أو عندما تُفتح نافذة جديدة مدتها خمس ساعات.

عند بلوغ أحد الحدود

عندما يمتلئ أحد الحدود أو لا تكون لديك خطة بعد، ولا يتبقى أي رصيد، يُرفض الطلب التالي مع الرسالة «تم بلوغ حد الاستخدام. أضف رصيدًا أو غيّر خطتك في لوحة تحكم Haruno.»، ويتوقف الرد الجاري عند تلك النقطة. ولا تتأثر دفاترك، إلا أن المزامنة تنتظر. وتصوغ Windows الرسالة بطريقة مختلفة: انظر على Windows.

  1. افتح «الاستخدام» واضغط «تحديث الاستخدام». يذكر النص التوضيحي للعدّاد الممتلئ موعد إعادة ضبطه.
  2. إذا كانت نافذة الجلسة أو النافذة الأسبوعية ممتلئة، فانتظر حتى ذلك الموعد، ثم أعد إرسال سؤالك.
  3. إذا كان العدّادان كلاهما يعرضان «تتم إعادة ضبط الخطة في {date}»، فقد استُنفد الشهر حتى ذلك التاريخ؛ ولن يفيد انتظار انتهاء أي نافذة.
  4. إذا كان لديك رمز ترويجي، فاستخدمه من «الحساب ▸ استخدام رمز».

    راجع استخدام رمز ترويجي.

  5. إذا كنت بحاجة إلى المزيد قبل إعادة الضبط، فراسل info@inferara.com.

    رغم ما تقوله الرسالة، لا تبيع لوحة تحكم الحساب حاليًا رصيدًا ولا خططًا (الإضافات).

بعد إضافة رصيد أو تغيّر خطتك

يسري التغيير خلال لحظات: أعد إرسال سؤالك دون حاجة إلى إعادة التشغيل. أما اسم الخطة في تطبيق Mac فينتظر إلى أن تفتح Haruno في المرة التالية أو تسجّل الدخول (متى يُحدَّث سطر «الخطة»).

المهام المجدولة عند بلوغ الحد

تستهلك مهامك المجدولة الخاصة الحصة نفسها. وإذا لم تستطع خطتك التغطية ولم يتبقَّ أي رصيد، لا تبدأ عملية التشغيل وتسجّل السبب؛ وتقول الرسائل «الأتمتة» (رسائل التشغيل الأخرى). وتخضع الأسئلة التي يصوغها Haruno بعد الإقفال للفحص نفسه: وعند فشله يقول تبويب «الملاحظات والأسئلة» «تعذّر على Haruno صياغة هذه الأسئلة.» مع السبب، مثل «بلغتَ حد استخدام Haruno.» اضغط «حاول مجددًا» عندما تعود الحصة.

الرسالة على عملية التشغيلما تفعله
«اشتراك Haruno لديك غير نشط. اشترك لتشغيل الأتمتة.»لا خطة ولا رصيد: تواصل مع فريقنا.
«بلغتَ حد استخدام Haruno. ارفع مستوى اشتراكك أو اشترِ رصيدًا إضافيًا لإبقاء الأتمتة تعمل.»انتظر إعادة الضبط الظاهرة في «الاستخدام»، أو استخدم رمزًا، أو تواصل مع فريقنا.
«بلغتَ حد استخدام Haruno. اشترِ رصيدًا إضافيًا لإبقاء الأتمتة تعمل.»الأمر نفسه، في أكبر خطة.

رسائل عن استخدامك

رسالتان لا تتعلقان بحصتك: «طلبات كثيرة جدًا في وقت واحد — قيّدت الخدمة معدل هذه الجلسة مؤقتًا. هذا ليس حد استخدام أو رصيد؛ وعادةً ما يُرفع خلال دقيقة. حاول مجددًا قريبًا.» (انتظر دقيقة)، و«الدفع مطلوب. حدّث معلومات الفوترة في لوحة معلومات Haruno.» (الحساب معطّل أو لم تُسدَّد مستحقاته: تواصل مع فريقنا). وإذا استمر الإملاء في الرد بالرسالة «النسخ الصوتي مشغول حاليًا. يرجى المحاولة مجددًا بعد لحظة.»، فراجع «الاستخدام». المزيد في: استكشاف الأخطاء وإصلاحها.

المؤسسات

تجمع المؤسسة حسابات Haruno لعدة أشخاص وتشارك شركات QuickBooks التي يوصلها مسؤولوها، لكنها لا تشارك الدفاتر أبدًا (أين تُحفظ الدفاتر). ولكل شخص مؤسسة: فإلى أن تدعو أحدًا، تكون مؤسستك مؤسسة شخصية لا يوجد فيها غيرك، وأنت مسؤولها. وبدعوة أول شخص («المؤسسة» ▸ «دعوة أشخاص») تتحول إلى مؤسسة مشتركة وأنت مسؤولها. ولا خطة لها ولا مجمّع: يحتفظ الأعضاء بخططهم الخاصة. وفي خطة مقاعد، التي يُعدّها فريقنا (Team أو Business)، يحصل كل عضو على مقعد وعلى الحصة الشهرية للخطة، وتُنظَّم وتيرتها بالنوافذ نفسها، ويمكنه السحب من مجمّع مشترك يموّله فريقنا. وتُرفض أي دعوة تتجاوز حد خطة Team بالرسالة «The Team plan is limited to 5 members. Upgrade the organization to Business to add more.‎» (لا تتسع خطة Team لأكثر من 5 أعضاء. رقِّ المؤسسة إلى Business لإضافة المزيد.) ويغيّر فريقنا الخطة أو يضيف إلى المجمّع.

ما يراه المسؤولون والأعضاء

يرى كل عضو «الخطة» الخاصة بالمؤسسة. ولا يرى إلا المسؤولون قائمة الأعضاء، و«إنفاق المؤسسة (30 يوم)» و«مجمّع الرموز المشترك» بالدولار الأمريكي، وكذلك «الرموز» و«الإنفاق» لكل عضو، وفي خطة مقاعد أيضًا «استخدام المقعد» و«حدّ المجمّع». وقد تتأخر أرقام المجمّع عن الإنفاق بدقيقتين تقريبًا. ولا تُعرض أسئلة أي شخص ولا إجاباته. والمؤسسة المشتركة التي بقي فيها عضو واحد لا تعرض شيئًا من هذا.

دعوة شخص

يُدخل المسؤول البريد الإلكتروني للشخص ودورًا («عضو» أو «مسؤول») في بطاقة «الدعوات» ثم ينقر «إرسال الدعوة». ومن مؤسسة شخصية، استخدم بطاقة «دعوة أشخاص»: فهي تطلب أيضًا «اسم المؤسسة»، وبإرسال أول دعوة تُنشأ المؤسسة المشتركة وتنتقل إليها شركات QuickBooks الخاصة بك. ولا يُرسَل أي بريد إلكتروني: يسجّل الشخص الدخول إلى لوحة تحكم الحساب بذلك العنوان وينقر «قبول» على شريط الدعوة الظاهر هناك. وتنتهي صلاحية الدعوة بعد 14 يومًا؛ وعند محاولة قبولها حينئذٍ تظهر الرسالة «That invitation has expired» (انتهت صلاحية تلك الدعوة). ألغِ الدعوة قبل أن تدعو ذلك العنوان مجددًا، وإلا رُفضت الدعوة بالرسالة «There is already a pending invitation for that email» (توجد بالفعل دعوة معلّقة لذلك البريد الإلكتروني).

تحديد سقف لسحب عضو من المجمّع

في خطة مقاعد، ينقر المسؤول «تعديل» في عمود «حدّ المجمّع» الخاص بعضو، ويُدخل مبلغًا بالدولار الأمريكي (وتعني الخانة الفارغة «بلا حدّ») وينقر «حفظ». ولا يقيّد السقف إلا سحب ذلك العضو من المجمّع، ولا يمسّ مقعده أبدًا.

الانضمام والمغادرة

  • يتطلب القبول عنوانًا تحقّقت منه Google: فإذا طلب منك شريط الدعوة التحقق من بريدك الإلكتروني، فسجّل الدخول بالنقر على «المتابعة عبر Google» مستخدمًا العنوان المدعو.
  • يمكنك الانتماء إلى مؤسسة واحدة في كل مرة؛ وما دمت كذلك، لا تظهر لك الدعوات إلى مؤسسات أخرى. والانضمام إلى مؤسسة على خطة مقاعد ينقلك إلى خطتها.
  • تبقى شركات QuickBooks الخاصة بك ملكًا لك عند انضمامك، مخفية إلى أن تغادر، ما لم تحدّد «انقل شركتي في QuickBooks إلى {org}» على شريط الدعوة.
  • المغادرة أو الإزالة أو حلّ المؤسسة تضعك على حساب شخصي مجاني بلا حصة استخدام، أيًّا كانت خطتك السابقة، حتى لو كانت المؤسسة بلا خطة: «المغادرة تعيد مقعدك وتحوّلك إلى حساب شخصي مجاني.» وتبقى الخطة التي تدفع ثمنها بالبطاقة. تحدّث إلى فريقنا أولًا إذا كنت تحتاج إلى خطة خاصة بك. ويبقى رصيدك الإضافي معك.
  • تبقى الشركات المتصلة بالمؤسسة معها عند مغادرتك. وعندما يحلّ أحد المسؤولين المؤسسة، تنتقل شركات QuickBooks التابعة لها إلى المؤسسة الشخصية لذلك المسؤول.
  • في خطة مقاعد، يُرفض الرمز الترويجي الذي يضعك على خطة بالرسالة «Cannot redeem a plan code while your organization manages your plan» (لا يمكن استخدام رمز خطة بينما تدير مؤسستك خطتك). أما رمز الرصيد فيعمل كالمعتاد.

على Windows

يستخدم تطبيق Windows الحساب والحصة نفسيهما (Haruno على Windows). وعندما تُستنفد حصة الشهر، أو لا تكون للحساب خطة، ترد الدردشة بالرسالة «Budget exhausted. See available plans at https://haruno.ai/#pricing.‎» (نفدت الميزانية. اطّلع على الخطط المتاحة في https://haruno.ai/#pricing.)؛ أما امتلاء نافذة الخمس ساعات أو النافذة الأسبوعية فلا يحوّل حالة «License» (الترخيص) إلى «Budget exhausted.‎» (نفدت الميزانية.)، لذا راجع «الاستخدام». وتتوقف الجولة التي تبلغ حدًا عند بطاقة واحدة، فيها زر «Open dashboard» (فتح لوحة المعلومات)، ونصها «Usage limit reached. To continue now, add credit or change your plan in the Haruno dashboard.‎» (تم بلوغ حد الاستخدام. للمتابعة الآن، أضف رصيدًا أو غيّر خطتك من لوحة معلومات Haruno.) (ويُضاف «‎— it resets in about {N} min‎» (وسيُعاد ضبطه بعد {N} دقيقة تقريبًا) بعد «Usage limit reached» عندما تذكر الخدمة موعد رفع الحد)، أو «Payment required. Update your billing in the Haruno dashboard.‎» (الدفع مطلوب. حدّث معلومات الفوترة من لوحة معلومات Haruno.) لحساب غير مدفوع. انظر التحقق من الحساب والترخيص.

الخطوات التالية

هل تحتاج إلى مساحة أكبر، أو إلى مزيد من الإجابات عن حسابك؟