طرح الأسئلة على Haruno
ما الذي تسأل عنه Haruno في دفاتر شركة ما، وكيف تكتب أزرار صفحة الشركة السؤال نيابةً عنك، وما الذي يبقى بيدك وبيد التطبيق.
ما الذي يقدّمه لك Haruno
في دردشة Haruno تسأل عن دفاتر الشركة فتتلقى في المقابل نصًّا: شروحًا ومسودات ومقترحات. أما الدفاتر نفسها فلا تتغيّر إلا في التطبيق. فاستيراد الملفات، وإنشاء مسودة التعيين واعتماده، وإقفال الشهر وإعادة فتحه، وتسجيل الإجابات، كلها أدوات في التطبيق لا يملكها المساعد. والتغيير الوحيد الذي يستطيع إجراءه بنفسه هو في ملف تعيين الشركة، ولا يفعل ذلك إلا حين تطلب منه: راجع ما لن يفعله Haruno. وهذا الفصل بينهما مقصود: فلا قيمة للإقفال إلا إذا أمكن تتبّع كل رقم فيه إلى ملف مصدر، وكان كل حكم فيه صادرًا عن شخص (راجع كيف يعمل Haruno). والمساعد هو نفسه في العرض العادي والعرض المتقدم. ولكل خطوة من هذه الخطوات فصلها الخاص: إقفالك الأول، تعيين الحسابات، إقفال شهر، وقفل الإقفال وإعادة الفتح.
| اطلب من Haruno | ما تحصل عليه |
|---|---|
| شرح رقم أو ملاحظة أو سؤال | سبب تغيّر بطاقة ما أو ما يختبره فحص ما، والأسباب المرجّحة، وما الذي يؤكد ذلك أو يحسمه. ويعمل انطلاقًا من أرقام الإقفال، ويصرّح حين يكون ما يقوله تخمينًا. |
| صياغة إفصاح | فقرة موجّهة إلى المستثمرين عن أحد مؤشرات الملاءة: الظروف القائمة، وخطط الإدارة، وما يحتاج إليه Haruno من الشركة. وقد وُجِّه بألّا يخلص أبدًا إلى استنتاج بشأن الاستمرارية. |
| اقتراح معالجة محاسبية أو إجابة في التعيين | لفاتورة سأل عنها الإقفال: المعالجة والفترة والأثر على الشهر؛ أو الإعداد والقيمة اللذان يحسمان مسألة ما، كإعفاء أو أهمية نسبية بالدولار، لتُدخلهما أنت في التطبيق أو، حين تطلب ذلك، ليكتبهما في ملف التعيين. |
| الكتابة نيابةً عنك | تعليق للمستثمرين، أو مذكرة إقفال، أو رسالة بريد إلكتروني تطلب من مسؤول مسك الدفاتر ملف تصدير ناقصًا. |
| الإجابة عن سؤال محاسبي | ما يقتضيه معيار مثل ASC 205-40 أو ASC 230، أو ما قد يسأل عنه المدقق. وفي المسائل الضريبية أو القانونية أو مسائل التوظيف، يؤدي العمل ويبيّن متى يحتاج الحكم إلى مختص مؤهل. |
| تغيير إعداد في التعيين | حين تطلب منه ذلك، يعدّل ملف تعيين الشركة في موضعه، فلا يغيّر إلا الأسطر التي يسمّيها التغيير، ويخبرك بالمفتاح والقيمة القديمة والجديدة. ويسري التغيير اعتبارًا من الإقفال التالي. |
على Windows: صفحات الشركات وأزرار السؤال والمساعد هي نفسها. والضغطة الثانية على زر سؤال تضيف سؤالًا آخر أسفل الأول بدلًا من أن تستبدله. راجع أوجه الاختلاف عن Mac.
السؤال من صفحة الشركة
أسرع طريقة للسؤال عن رقم هي الزر المجاور له. ففي صفحة الشركة، يكتب الزر «اسأل Haruno» وسائر أزرار السؤال سؤالًا مرفقًا بأرقامه في مربع الرسالة، وتُفتح الدردشة بجانب الصفحة. ولا يُرسَل شيء حتى تضغط مفتاح Return أو زر الإرسال. وتبقى لوحة الدردشة مفتوحة في الصفحات الأخرى إلى أن تغلقها: راجع السؤال من صفحة الشركة.
- افتح الشركة من «المحفظة». تظهر أزرار السؤال الخاصة بها بعد أن ينتهي إقفالها الأول.
- اضغط الزر الموجود على البطاقة أو الصف الذي تسأل عنه. تُفتح الدردشة بجانب الصفحة، ويدخل السؤال في مربعها أسفل أي نص كتبته هناك، وتظهر عبارة «تمت الإضافة إلى المحادثة» بجوار الزر.
- أضف ما تريد، كالجهة التي تُعَدّ لها الإجابة، واحذف أي شيء لا تريد إرساله.
- اضغط Return. ولبدء محادثة جديدة، اضغط ⌘N أولًا: تحتفظ الدردشة الجديدة بالسؤال المُضاف، لكنها لا تحتفظ بالمرفقات.
يبدأ Shift-Return سطرًا جديدًا، ويوقف ⌘. الرد؛ وبقية المفاتيح في اختصارات لوحة المفاتيح للدردشة.
جميع أزرار السؤال
في تبويب «نظرة عامة»، يسأل الزر «اسأل Haruno» في بطاقات «التحصيلات مقابل الإيرادات» و«الإيرادات المؤجلة» و«هامش الربح الإجمالي» و«الإيرادات المتكررة» و«تكلفة اكتساب العميل ومدة استردادها» عن أرقام البطاقة نفسها. أما الأزرار الأخرى فيختار كلٌّ منها بندًا واحدًا:
| الموضع | الزر | موضوع السؤال |
|---|---|---|
| «الملاءة والاستمرارية»، عند كل مؤشر | «صِغ الإفصاح» | فقرة للمستثمرين عن ذلك المؤشر |
| بطاقة تفاصيل فئة ما (تُفتح من مفتاح الرسم في «المصروفات التشغيلية حسب الفئة») | «اسأل Haruno»، عند كل شهر | ذلك الشهر مقارنةً بمتوسط الفئة |
| «المصروفات التشغيلية حسب القسم» | «اسأل Haruno» | القسم الأكبر |
| بطاقة الموازنة («الفعلي مقابل الموازنة، <الفترة>») | «اسأل Haruno» | البند صاحب أكبر فارق عن الموازنة خلال فترة الموازنة حتى تاريخه |
| «قائمة متابعة الانحرافات» | «اسأل Haruno» | الصف الأول |
| «الفترة مقابل الفترة السابقة» | «اسأل Haruno» | بند قائمة الأرباح والخسائر صاحب أكبر تغيّر بالنسبة المئوية (أو أكبر تغيّر بالدولار إن لم يُظهر أي بند نسبة مئوية)، وفق ما اخترته: «الشهر» أو «ربع سنوي» أو «سنة»؛ ولا يُختار بند من الميزانية العمومية إلا إذا لم تتضمن قائمة الأرباح والخسائر أي بند |
| «الملاحظات» | «اسأل Haruno» | أول ملاحظة عالية الخطورة، وإلا فأول ملاحظة |
| «الملاحظات والأسئلة» ▸ كل ملاحظة | «اشرح هذه الملاحظة» | تلك الملاحظة، وما ينبغي النظر فيه |
| «الملاحظات والأسئلة» ▸ كل سؤال | «شرح»، و«اقترح معالجة محاسبية» | ما ينبغي التحقق منه؛ والمعالجة التي يرى Haruno تسجيلها، وأثرها على الشهر |
لا تُظهر البطاقة زرّها إلا حين يكون فيها ما يُسأل عنه (البطاقات التي تظهر، ومتى تظهر). وتُدرَج الأسئلة وأزرارها بعد الإقفال أو بعد «إعادة تشغيل الفحوصات» في الجلسة الحالية؛ وبعد إعادة فتح التطبيق، اضغط «إعادة تشغيل الفحوصات» مرة أخرى. ويشمل الزر «اشرح هذه الملاحظة» استثناءات التسوية أيضًا. أما «المحفظة»، وتبويبات «القوائم المالية» و«التسوية» و«الربط» و«الملفات»، وصفحة الإعداد، والصفحة الأولى من تقرير المستثمرين، فليس فيها أزرار سؤال: اكتب سؤالك فيها بنفسك. والبطاقات الواقعة أسفل الصفحة الأولى في تبويب «تقرير المستثمرين» تحمل الأزرار نفسها الموجودة في «نظرة عامة».
ما يصل إلى مربع الرسالة
السؤال المُضاف جملة واحدة بلغة إنجليزية بسيطة، تذكر الشركة وتعرض الأرقام كما تعرضها البطاقة وبعملة التقارير الخاصة بالشركة. ولا يدخل شيء آخر في المربع: فلا يضيف فتح صفحة الشركة شيئًا، ولا يُضاف إلى السؤال أي تنويه أو مقطع بيانات. ويقرأ Haruno الباقي من الدفاتر بنفسه، وقد وُجِّه إلى أن يقتبس أرقام الدفاتر كما هي، فلا يعيد جمعها ولا يحوّلها ولا يعيد التعبير عنها بالآلاف. فالرقم الثاني الذي يختلف بفارق تقريب سيتركك أمام رقمين، لا يصح أن تقتبس منهما إلا واحدًا.
- تُكتب الجملة بالإنجليزية، باستثناء صياغة الملاحظة نفسها وسؤال «تكلفة اكتساب العميل ومدة استردادها» اللذين يتبعان لغة التطبيق. ويردّ Haruno بلغة التطبيق.
- يمكنك وضع عدة أسئلة في المربع، من شركة واحدة أو من عدة شركات، ثم إرسالها معًا. وعلى Mac، يستبدل الضغط على زر آخر السؤال الذي أضافته ضغطة سابقة ما دمت لم تغيّر المربع، لذا اكتب شيئًا بين الضغطتين للإبقاء على السؤالين؛ ولا يُضاف السؤال نفسه مرتين أبدًا.
- يحتفظ السؤال المُضاف بالأرقام كما كانت لحظة ضغطك الزر. فبعد أي إقفال جديد، اضغط الزر مرة أخرى.
- تجاهل أي جزء من تفاصيل السؤال يصف إجابته في صورة أمر يُنفَّذ؛ فأنت تسجّل الإجابة بالزر الخاص بالصف نفسه.
ما يعرفه Haruno حين تسأله
يعرف Haruno ما يصل إلى الدردشة: السؤال الذي يضيفه التطبيق، وما تكتبه وترفقه، وما يقرؤه من الدفاتر باستعلاماته الخاصة، والملفات التي يفتحها ليجيب. ولا يرى شاشتك، ولا الأشهر التي لا تحتفظ بها الدفاتر بعد (يدخل الشهر الدفاتر بعد أن تستورده أو تزامنه وتقفله)، ولا الملفات التي لم تستوردها ولم ترفقها، ولا السياسات التي لم يسجّلها أحد ولم يُخبره بها أحد (كحد الرسملة، أو العمر الإنتاجي، أو سبب عدم حاجة رصيد ما إلى جدول تسوية)، ولا أي شيء قُيِّد بعد الإقفال.
أي شركة يتعلق بها السؤال
فتح صفحة شركة لا يضع شيئًا في مربع الرسالة. والسؤال الذي لا يذكر شركة بعينها يخص الشركة التي فتحت صفحتها آخر مرة: فيبحث Haruno عن ذلك بنفسه، ويتذكره التطبيق عندما تنتقل إلى «الدردشة» وعبر إعادة التشغيل. وإذا فتحت شركة أخرى أثناء المحادثة، فإن السؤال الذي لا يذكر شركة يخص تلك الشركة من حينها. فاذكر اسم الشركة كلما كان ذلك مهمًا.
الأرقام والملفات
يقتبس Haruno الأرقام الواردة في السؤال المُضاف كما هي، ويقرأ كل ما يحتاج إليه سواها من الدفاتر بنفسه، باستعلامات للقراءة فقط لا تستطيع تغييرها. كما تُعرض على الدردشة الدفاتر كلها ملفاتٍ بجانب مجلدها هي، للقراءة فقط عدا ملفات التعيين، فيستطيع Haruno أن يفتح ملفات أي شركة فيها، بما في ذلك تفاصيل الشركة مثل رقم تعريف صاحب العمل (EIN). ولإبقاء الشركات منفصلة، ابدأ دردشة جديدة (⌘N) لكل شركة؛ راجع مجلد دفاتر واحد يضم كل الشركات.
ما يمكنه استخدامه أيضًا
- الملفات التي ترفقها أو تلصقها، مثل فاتورة أو عقد أو اتفاقية قرض. أرفق جدول البيانات أو ملف PDF نفسه، لا صورة منه. وعلى Mac، تبقى المرفقات في مربع الرسالة بعد الإرسال إلى أن تزيلها.
- الذاكرة، ما دام «استخدام الذاكرة» مفعّلًا (وهو الإعداد الافتراضي). وذاكرة واحدة تخدم كل الشركات، لذا قد تظهر معلومة مدوّنة عن إحداها في دردشة عن شركة أخرى.
- الويب، والموصلات مثل Gmail أو Google Drive التي تربطها من قائمة الحساب ▸ «الموصلات…».
المزيد في إرفاق الملفات وذاكرة واحدة لكل الشركات. QuickBooks Online: لا تقرأ الدردشة QuickBooks أبدًا. يجيب Haruno من الدفاتر، التي تملؤها «مزامنة» أو استيراد، ويذكر الشهر الذي تمتد إليه. راجع QuickBooks ودفاتر الشركة.
كيف تصوغ سؤالك
حين تكتب سؤالًا بنفسك، زوّد Haruno بما كان الزر سيزوّده به، وأضف إليه الغرض من الإجابة.
| اذكر | الطريقة |
|---|---|
| الشركة | اسمها كما تعرضه «المحفظة». والسؤال الذي لا يذكر شركة يخص صفحة الشركة التي فتحتها آخر مرة. وقبل الإقفال الأول، لا توجد أرقام إقفال يمكن اقتباسها. |
| الشهر | «June 2026» في العناوين، و«Jun 26» في الرسوم البيانية. وتتبع الأرباع والسنوات والأرقام منذ بداية السنة حتى تاريخه ومقارنات الموازنة نهاية السنة المالية المحددة في «تفاصيل الشركة». والدفاتر شهرية، فلا توجد أرقام أسبوعية. |
| الحساب أو البطاقة | الحساب كما تكتبه ملفات التصدير (1450 Deposits Receivable، أو الاسم الكامل حين لا تكون للحسابات أرقام)؛ والبطاقة باسمها. |
| الغرض من الإجابة | «لأوراق عملي» أو «لتحديث المستثمرين». وينبغي أن تخلو الفقرة الموجّهة إلى المستثمرين من الملاحظات وأسماء الفحوصات، كما يخلو منها تقرير المستثمرين. |
حدّد المقارنة التي تقصدها: فـ«قائمة متابعة الانحرافات» و«الفترة مقابل الفترة السابقة» وبطاقة الموازنة تقيس كلٌّ منها مقابل أساس مختلف، لذا قد تصدق عبارتا «أعلى من الشهر الماضي» و«ضمن الموازنة» معًا. راجع أيّ مقارنة تجيب عن أيّ سؤال.
اذكر المبالغ بأرقام كاملة، حتى حين تعرض القوائم المالية المبالغ بالآلاف: فالأهمية النسبية البالغة 1000 تعني $1,000، لا $1,000k. ويمكن أن يحدّد الإعفاء رقم حساب (1010)، أو بادئة رقمية (10 لكامل مجموعة 10xx)، أو اسم الحساب بدقة؛ راجع كيف يطابق الإعفاء. والإجابة التي تسجّلها تخص تعيين شركة واحدة.
أسئلة نموذجية
ابدأ من الزر حين يوجد، ثم أضف سطرًا من عندك أسفل السؤال المُضاف.
شرح انحراف
بعد الضغط على «اسأل Haruno» في «الفترة مقابل الفترة السابقة» أو «قائمة متابعة الانحرافات» أو بطاقة الموازنة:
هل الأرجح أن هذه تكلفة لمرة واحدة أم تكلفة متكررة جديدة؟ وما الذي يؤكد هذا الاحتمال أو ذاك؟
ما المستندات التي ينبغي أن أطلبها من مسؤول مسك الدفاتر لحسم المسألة؟
اكتب ذلك في جملتين لأوراق عمل الإقفال لديّ، وحدّد ما تفترضه.يحمل سؤال الانحراف أرقام الشهر، لا المعاملات: فالدفاتر تحتفظ برقم واحد لكل حساب في كل شهر. وحين تكون الشركة قد أرسلت تقرير Transaction List by Vendor (قائمة المعاملات حسب المورّد)، يمكن أن تسرد تفاصيل الملاحظة أو السؤال صفوف الموردين التي يقوم عليها؛ أما للاطلاع على كل معاملة، فشغّل تقرير معاملات في QuickBooks Online. راجع تتبّع رقم إلى مصدره.
فهم ملاحظة أو سؤال
بعد الضغط على «اشرح هذه الملاحظة» أو على زر «شرح» الخاص بسؤال:
هل يُصحَّح هذا في التعيين أم في دفاتر الشركة نفسها؟
ما الذي قد يسأل عنه المدقق بشأن هذا الرصيد؟
ما الذي يجب أن تنص عليه الفاتورة حتى يُعَدّ هذا مصروفًا مدفوعًا مقدمًا؟صياغة تعليق للمستثمرين
بعد الضغط على «صِغ الإفصاح» عند أحد مؤشرات الملاءة، أو مع سؤال مُضاف من أي بطاقة:
اجعلها فقرة واحدة لرسالة المستثمرين ربع السنوية. واذكر أي مدة سيولة تقتبس، واستبعد الملاحظات الداخلية.
حوّل هامش الربح الإجمالي الوارد أعلاه إلى نقطتين لحزمة مجلس الإدارة، مستخدمًا الأرقام الواردة في السؤال فقط.التحقق من سياسة
بعد الضغط على «اقترح معالجة محاسبية»، اذكر سياسة الشركة. فـ Haruno لا يعرفها ما لم تذكرها، وقد وُجِّه بألّا يفترض أي سياسة أبدًا.
حد الرسملة لدينا لهذه الشركة $2,500، ونُثبت اشتراكات البرمجيات التي تقل مدتها عن 12 شهرًا مصروفًا. إلى أي معالجة تشير هذه الفاتورة، ولماذا؟
اشرح ما الذي تحسمه الأهمية النسبية في الإقفال، وما الذي سيتغيّر لو كان رقمها أعلى.السياسة التي تذكرها في الدردشة لا تُسجَّل في التعيين ما لم تطلب من Haruno كتابتها فيه؛ فلا يسجّل شيئًا إلا نموذج المراجعة، و«معالجة…»، وأزرار الإجابة الخاصة بالسؤال، و«تفاصيل الشركة»، وذلك الطلب. وبالنسبة إلى شركة ليس لديها مصنف تسويات، لا يتضمن النموذج صفًّا للأهمية النسبية، وتطبّق الفحوصات التي تستخدمها قيمة $1,000؛ راجع ما لا يستطيع التطبيق فعله بعد.
مقارنة الشركات
لمقارنة النقد والاستهلاك النقدي ومدة السيولة والملاحظات المفتوحة عبر الشركات، رتّب جدول «المحفظة» (راجع المحفظة). ولمقارنة رقم واحد، اضغط «اسأل Haruno» على البطاقة نفسها في صفحة كل شركة، مع كتابة كلمة بين الضغطتين على Mac ليُضاف السؤال الثاني أسفل الأول، ثم أضف سؤالك أسفل السؤالين:
قارن بين هامشَي الربح الإجمالي الواردين أعلاه. أبقِ كل شركة بعملتها الخاصة، واذكر ما قد يفسّر الفرق.الصياغة في العمل اليومي
صُغ رسالة بريد إلكتروني إلى مسؤول مسك الدفاتر لدى Acme تطلب فيها تقريرَي Balance Sheet وProfit and Loss لشهر يونيو من QuickBooks Online: على أساس الاستحقاق، وشهر واحد في كل عمود، ومُصدَّرين إلى Excel، وبعملة التقارير الخاصة بالشركة.
حوّل رؤوس الأقلام أدناه إلى مذكرة إقفال من صفحة واحدة لإقفال يونيو لدى Cobalt.الإعدادات التي يقوم عليها هذا الطلب: إعدادات التصدير.
أسئلة المتابعة
ما الأرقام الواردة في إجابتك التي لم تكن في سؤالي؟
افصل بين ما تُظهره الأرقام وما تفترضه أنت.
ما الذي تحتاج إليه من الشركة لدعم هذا؟تطبيق الإجابة
يقترح Haruno، وتطبّق أنت. فالتغييرات في الدفاتر تتم بأدوات التطبيق نفسه، أو، في التعيين وحده، بأن تطلب من Haruno تعديل ملف تعيين الشركة (انظر أدناه). وتعرض نافذة «تسجيل الإجابة» ما ستكتبه الإجابة قبل أن تسجّلها؛ أما في نموذج المراجعة، فاضغط «معاينة التغييرات» أولًا، لأن «اعتماد التعيين» يكتب التغييرات فورًا.
| ما يقترحه Haruno | طبّقه بواسطة |
|---|---|
| إعفاء لرصيد ليس له جدول تسوية أو لبند يُتوقَّع أن يكون صفرًا، أو إسقاط إعفاء لا يغطي شيئًا | «معالجة…» على الملاحظة في تبويب «الملاحظات والأسئلة»، ثم «تسجيل الإجابة» |
| التوقف عن السؤال عن حساب متذبذب بطبيعته | زر الإجابة الخاص بالسؤال، مثل «Lumpy by nature — stop asking» (متذبذب بطبيعته — توقّف عن السؤال)، ثم «تسجيل الإجابة». ويتراجع عن ذلك الزر «Ask this again — drop the exemption» (اسأل مجددًا — أسقِط الإعفاء) في بطاقة «غير مطروحة». |
| إجابة عن صف في مراجعة التعيين، مثل الأهمية النسبية أو حساب الذمم المدينة | «الدفاتر ▸ مراجعة التعيين…» وصفحة الشركة مفتوحة: أجب عن الصف، ثم «معاينة التغييرات» و«اعتماد التعيين» |
| عملة تقارير أو نهاية سنة مالية مختلفة | «تفاصيل الشركة». لا يمكن تغيير العملة بعد إقفال أي شهر؛ أما نهاية السنة فيمكن تغييرها، ويسري التغيير من الإقفال التالي. |
| بند لحساب ظهر لأول مرة بعد الاعتماد | «معالجة…» على الملاحظة في تبويب «الملاحظات والأسئلة»: اختر بند القوائم الذي ينتمي إليه الحساب، ثم «تسجيل الإجابة». ويفعل «أنشئ مسودة جديدة» ذلك أيضًا، لكنه يستبدل كل إجابة مسجّلة |
| رسملة فاتورة أو توزيعها على فترات، أو استحقاق فائت، أو أي تصحيح آخر | قيد يومية في QuickBooks يسجّله من يتولى مسك الدفاتر؛ ويصل مع ملف التصدير التالي أو «المزامنة» التالية. ولا يُرحّل الإقفال أي شيء إلى QuickBooks أبدًا. |
| إعادة فتح شهر ليدخل فيه التصحيح | «إعادة الفتح…» مع ذكر سبب، من «الدفاتر ▸ إعادة فتح الشهر…» أو من نافذة «الأشهر» التي تفتحها شريحة حالة الإقفال، أو من «تصحيح…» في إقفال أوقفه شهر مُقفل، ثم خيار «إعادة الفتح…» فيه |
لا يظهر الزر «معالجة…» إلا في أربعة أنواع من الملاحظات: رصيد ليس له جدول تسوية، وبند في القوائم ليس له حساب، وحساب له حركة ولكن بلا بند في القوائم، وإعفاء لا يغطي شيئًا. وإذا غاب زر تتوقع وجوده، فاضغط «إعادة تشغيل الفحوصات». وليس في التطبيق بعدُ موضع لقيمة لم يطلبها نموذج المراجعة، كالعمر الإنتاجي، ولا توجد وظيفة تراجع عامة. والإجابة التي تغيّر رقمًا في شهر مقفل توقف الإقفال إلى أن تعيد فتح ذلك الشهر. راجع معالجة ملاحظة وإعادة فتح شهر.
تغيير التعيين في الدردشة. حين تطلب من Haruno تغيير تعيين شركة، فإنه يعدّل ملف تعيين تلك الشركة في موضعه، فلا يغيّر إلا الأسطر التي يسمّيها التغيير، ويخبرك بالمفتاح والقيمة القديمة والجديدة. ويقرأ تبويب «الربط» الملف من جديد عندما تنتهي الإجابة. ويسري التغيير اعتبارًا من الإقفال التالي، ويحتفظ الشهر المُقفل بالفعل بأرقامه إلى أن تعيد فتحه. ولا يعتمد Haruno التعيين، ولا يسجّل إجابة في نموذج المراجعة، ولا يجيب عنك عن سؤال سياسة.
الاحتفاظ بمسودة أو إرسالها إلى غيرك
تُفتح النصوص الأطول في صورة مستند في لوحة المعاينة، حيث تحتفظ بنسخة منه عبر «تصدير المستند أو مشاركته ▸ حفظ كـ PDF…». ولتمرير دردشة إلى غيرك، استخدم «تحرير ▸ نسخ الدردشة» أو «ملف ▸ تصدير باسم»، وتعامل مع الملف المُصدَّر كما تتعامل مع دفاتر الشركة. راجع المستندات التي يكتبها Haruno.
ما لن يفعله Haruno
بعض الخطوات من شأن التطبيق، وبعض القرارات من شأنك أنت أو من شأن الشركة. وقد وُجِّه Haruno بألّا يتولاها أبدًا، في أيٍّ من العرضين.
| ما لن يفعله Haruno | السبب، وما يحدث بدلًا من ذلك |
|---|---|
| إقفال شهر أو إعادة فتحه أو قفله أو إعادة بيانه، أو إخبارك بأن شيئًا من ذلك قد حدث | لا يفعل ذلك ويُبلغ عنه إلا التطبيق، ولذلك لا تكون الدردشة أبدًا سجلًّا للإقفال. |
| تسجيل إجابة في نموذج المراجعة أو اعتماد تعيين | لا يسجّل التطبيق إجابة إلا حين تضغط زرًّا، و«اعتماد التعيين» زر. ولا يغيّر Haruno التعيين إلا بتعديل ملفه حين تطلب منه ذلك. |
| تحرير أي ملف في دفاترك عدا ملف تعيين الشركة، أو تشغيل خطوة من خطوات الإقفال | دفتر الأستاذ وتفاصيل الشركة وأختام المراجعة وملفات التصدير هي سجل التطبيق، ولا يمكن تكرار الإقفال إلا إذا شغّله التطبيق بالطريقة نفسها في كل مرة. |
| إعادة احتساب رقم أو تغيير وحدته أو تحويل عملته | يقتبس أرقام الإقفال كما هي. |
| تقرير سياسة، أو الإجابة عن سؤال مراجعة نيابةً عنك | حد الرسملة والعمر الإنتاجي وطريقة الإهلاك أحكام تخص نشاطًا تجاريًا بعينه؛ وأخذ الأعمار الإنتاجية من سجل الأصول الثابتة يعني اختبار الجدول مقابل نفسه. يعرض Haruno الخيارات، وأنت تقرّر. |
| الخلوص إلى استنتاج بشأن الاستمرارية | بموجب ASC 205-40، هذا التقييم من مسؤولية الإدارة. ويصوغ Haruno الظروف القائمة وخطط الإدارة. |
| مقارنة رقم مُقفل بالدفاتر الجارية | تتضمن الدفاتر الجارية كل ما قُيِّد منذ الإقفال. تتبّع الرقم إلى تقريره وملفه المصدر. |
| إعادة صياغة رسالة رفض صادرة عن التطبيق | يكرّر جملة التطبيق كما هي، دون ترجمة، لأن تلك الصياغة هي ما تتصرّف بناءً عليه. |
| الإرسال أو النشر أو الرفع دون استئذان | الإذن بالإعداد ليس إذنًا بالإرسال. فهو يستأذنك أولًا، ويؤكد معك المستلم والصياغة الدقيقة. |
ما يطلب موافقتك مذكور في الموافقات والأذونات؛ والقرارات التي تبقى بيدك مذكورة في ما لا يُقرَّر نيابةً عنك أبدًا.
التحقق من إجابة
إجابات Haruno مسودات، والمسودة قد تكون خاطئة. فتحقّق منها كما تتحقق من عمل محاسب في فريقك: يجب أن يطابق كل رقم فيها رقمًا ظاهرًا على الشاشة، وأن يُوصف كل ما عدا ذلك بأنه افتراض.
- قارن كل رقم بالبطاقة أو الصف الذي سألت منه. تُظهر رسالتك المُرسَلة ما قدّمته لـ Haruno؛ أما الملف الذي فتحه أو الرقم الذي قرأه من الدفاتر فلا يظهر فيها.
- اسأل عن الأرقام التي لم تأتِ من سؤالك، وعاملها على أنها غير متحقَّق منها إلى أن تجدها في الدفاتر.
- تحقّق من الفترة، ومن المقارنة، ومن مدة السيولة التي يقتبسها: فمربّع «مدة السيولة» وبطاقة «الملاءة والاستمرارية» يقيسان مدة السيولة بطريقتين مختلفتين.
- تتبّع أي رقم تنوي اقتباسه إلى تقريره وملفه المصدر.
راجع تتبّع رقم إلى مصدره.
حين يُغفل التطبيق رقمًا، كالشرطة في «الفترة مقابل الفترة السابقة» أو عبارة «لا يوجد سجل استهلاك نقدي بعد» أو عبارة «لم يُختبر: لا يوجد في الميزانية العمومية صف تحقق»، فإنه يفعل ذلك عن قصد: فالإجابة التي تملأ هذه الفجوة تقدير، وليست من الدفاتر. راجع قواعد القراءة.
السؤال الذي يطرحه الإقفال، كاحتمال وجود مصروف مدفوع مقدمًا، لا يُحتسب أبدًا ملاحظةً، والانحراف ليس ملاحظة كذلك. فصحّح أي إجابة تصف أيًّا منهما بأنه ملاحظة؛ راجع أسئلة لا ملاحظات.
ما ترسله المحادثة
الضغط على زر سؤال لا يرسل شيئًا. وحين ترسل رسالة، تمرّ عبر خدمة Inferara المستضافة إلى مزوّد النموذج الذي يجيب عنها، ومعها كل ما يقرؤه Haruno ليجيب. أما الاستيراد والإقفال وصفحات الشركات والتقارير فتجري على جهاز Mac الخاص بك ولا ترسل شيئًا؛ والشيء الوحيد بعد الإقفال الذي يُرسَل هو صياغة الأسئلة الموجّهة إلى الإدارة، وهي تمرّ عبر الخدمة نفسها.
تحمل الرسالة ما تكتبه وترفقه، وكل ما أُضيف إلى مربع الرسالة، وأي ملف يفتحه Haruno أو رقم يقرؤه من الدفاتر (أي ملف لأي شركة في مجلد الدفاتر)، وذاكرتك ما دام «استخدام الذاكرة» مفعّلًا، ونتائج الويب والموصلات. وترسل عناوين الدردشات واقتراحات الخطوة التالية من تلقاء نفسها مقتطفًا قصيرًا من الدردشة. وبعد الإقفال، ترسل صياغة الأسئلة الموجّهة إلى الإدارة موضوعات ذلك الشهر وملاحظاته وأرقامه. أما الإملاء الصوتي فيرسل تسجيله، مع مقتطف، بمجرد أن توقف التسجيل، أي قبل أن تضغط زر الإرسال. راجع الطلبات الأخرى غير رسائلك.
لا تخزّن خدمة Inferara المستضافة محتوى رسائلك أو ردود Haruno، ولا تُستخدم بياناتك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. راجع أين تذهب بياناتك، وللعملاء ذوي البيانات الحساسة، الاستدلال الخاص والنشر داخل المقرّ. وكل رسالة تُحتسب من حصة الاستخدام الخاصة بك؛ أما أزرار السؤال والاستيراد فلا تستهلك منها شيئًا، وكذلك الإقفال، عدا الأسئلة التي تُصاغ بعده.