用量额度
您的 AI 用量额度如何运作、哪些操作会消耗它、如何读懂用量计量条,以及达到上限时该怎么办。
您的用量额度
您的订阅包含一份 AI 用量额度,用于提问和起草:也就是您向 Haruno 助手提出的问题,以及助手为作答所做的工作。这份额度属于您的 Haruno 账户,而不属于某家公司:您登录的每一台电脑(最多同时五台,Mac 或 Windows 均可)都从中消耗(参见在多台电脑上登录)。额度的大小由我们的团队设定:添加公司不会改变它,因此如果您的投资组合扩大、需要更多额度,请与我们的团队联系。用量按整个账户显示,从不按公司分列。
用量额度按月设定,并由两个更短的区块分段计量,因此即使某个下午用得很多,也不会把整个月的额度用光。某个区块用满后,直到该区块结束,请求都不再由您的方案支付。
| 额度 | 占用量额度的比例 | 持续时间 |
|---|---|---|
| “Current session (5h)”(当前会话,5 小时) | 每周额度的五分之一 | 5 小时 |
| “Weekly limit”(每周额度) | 当月额度的四分之一 | 7 天 |
| 每月用量额度 | 整个月 | 直到您的方案续期 |
您在 Haruno 账户控制台上查看自己的用量,用量以百分比显示,从不显示美元金额(参见在哪里查看用量)。账户控制台是一个网站,不是应用中的投资组合仪表板。
方案名称
您的方案名称(例如 Business,账户控制台的中文界面显示为“企业”)显示在账户控制台的 Usage(用量)下方;在 Mac 上,它显示在“Settings (⌘,) ▸ General ▸ Account”(设置 ▸ 通用 ▸ 账户)中您的邮箱地址下方和侧边栏中。方案决定用量额度的大小,它既不是价格,也不是功能等级(参见您看到的方案名称)。
尚无方案,或没有固定上限
| “Usage”(用量)显示的内容 | 含义 |
|---|---|
| “No active plan”(无有效方案),此时“Plan”(方案)一行显示为“Free”(免费) | 您的订阅尚未开通。除非您持有赠送额度,否则提问和“Sync”(同步)会被拒绝;添加文件和结账仍可照常进行。 |
| “Usage limits aren't set for your account yet.”(尚未为你的账户设置使用额度。) | 您的账户没有固定上限(没有会话计量条和每周计量条,“Daily usage”(每日用量)按令牌(token)数统计),或者您的用量未能加载。请点击“Refresh usage”(刷新用量);如果仍然显示这条消息,请询问我们的团队。 |
如果您已经订阅,但仍然没有方案,请用您登录时使用的邮箱地址发送邮件至 info@inferara.com(参见订阅开通之前)。
哪些操作消耗用量额度
只有助手会消耗您的用量额度。Haruno 对账簿所做的一切都在您的 Mac 上运行,完全不消耗额度,因此额度用完也绝不会妨碍结账。结账之后 Haruno 起草的“给管理层的问题”,是助手单独进行的一轮回复,会消耗额度。
| 您的操作 | 是否消耗用量额度? |
|---|---|
| 添加文件;起草和批准科目映射;为月份结账、锁定或重新开启月份;打开、保存或导出报告 | 否 |
| 点击“Ask Haruno”(向 Haruno 提问),或其他会把问题放进聊天输入框的按钮 | 发送之前不消耗 |
| 在“Chat”(聊天)中发送消息,以及 Haruno 为作答所做的工作:读取文件、搜索、起草 | 是 |
| 结账之后起草的“给管理层的问题” | 是 |
| 您自己编写的定时任务的一次运行 | 是 |
| “Sync”(同步),包括内置的“Sync QuickBooks”任务 | 否 |
| 用同一账户在 Windows 应用中聊天 | 是,消耗同一份用量额度 |
关于某个数字的简短提问消耗很少;要求读取多个工作簿或起草一份长备忘录则消耗较多。通过 Voice input(语音输入)口述消息,同样要经由 Inferara 的托管服务处理,因此在您的额度无法支付期间,口述也会停止工作(参见口述消息)。“Sync”(同步)不消耗额度,但在额度无法支付期间会被拒绝:此时 Haruno 会显示“QuickBooks is busy with other companies right now. Press Sync again in a minute.”(QuickBooks 目前正忙于处理其他公司。请一分钟后再次点击 Sync。)
在哪里查看用量
您的计量条位于 Usage(用量)页面:用您在应用中使用的账户登录 haruno.ai/dashboard 后,首先看到的就是这个页面。页面上有会话计量条和每周计量条、您的各项余额、警告横幅、“Daily usage”(每日用量)和“Active days”(活跃天数);Account(账户)页面则显示您的方案、登录到您账户的电脑,以及“Redeem a code”(兑换代码);Organization(组织)页面列出您的成员和邀请,QuickBooks 页面列出已连接到 QuickBooks 的公司。Mac 应用不显示计量条,只显示您的方案名称,并在您接近上限时显示横幅。应用中的消息提到“the Haruno dashboard”时,指的就是这个账户控制台。
当前会话(5 小时)
Current session (5h)(当前会话,5 小时)区块从您的第一个请求开始,恰好持续五个小时,然后完全清零。继续使用不会把它的结束时间往后推,未用完的额度也不会结转。例如,上午 9:10 提出第一个问题,就会开启一个持续到下午 2:10 的区块;如果在中午 12:30 之前把它用满,那么直到下午 2:10,请求都不再由您的方案支付。如果您改为在上午 11:00 停下、下午 4:00 再回来,就会开启一个新区块,持续到晚上 9:00。
每周额度
Weekly limit(每周额度)以同样的方式运作,只是周期为七天,从上一个每周区块结束后的第一个请求开始计算。它的额度相当于五个完整会话。每周额度用满后,即使会话计量条仍有余量,请求也不再由您的方案支付;新的会话或新的一周都不会重置另一方。当您的方案续期、进入新的一个月时,每周计数重新开始。
每月用量额度
当月用量额度没有计量条。用到 90% 时您会看到警告;当月额度及其后的所有余额都用完后,两个计量条都会显示 Plan resets {date}(套餐将于 {date} 重置):在该日期之前,区块结束也不会恢复任何额度。一个月比四周稍长,因此如果每个每周区块都用满,当月额度可能会在续期前几天就已用完。未用完的用量额度不会结转到下个月;赠送额度和额度池则会结转。账户控制台只有在当月额度用完后才显示续期日期,Mac 上的每月警告会显示剩余时间;如需更早知道续期日期,请询问我们的团队。
赠送额度与组织共享额度池
赠送额度和组织的共享额度池是余额,而不是上限。它们只在您的方案无法支付时才会支付,不受区块分段计量的约束,既不会过期,也不会续期。只有优惠代码或我们的团队可以为它们增加额度。
每个请求依次由谁支付
- 您的方案:前提是会话区块、每周区块和当月额度都还有余量。
- 您自己的赠送额度。
- 您所在组织的共享额度池,以管理员为您设定的上限为限(如有)。
- 已无任何额度可用:请求被拒绝。
因此,只要还有余额,区块用满也不会让您停下来;已满计量条下方的说明会加上“· continuing with bonus credit”(· 正在使用赠送额度继续)或“· continuing with your organization's pool”(· 正在使用组织共享池继续)。余额只为它到账之后发出的请求支付,也不会让已满的区块清零,因此请重新发送被拒绝的消息。赠送额度始终跟随您的账户:更改方案时保留,退出组织时也保留。额度池的计量条显示的是整个额度池还剩多少;您个人还能动用多少,只显示在计量条下方的说明中。
读懂计量条
上限计量条随着您使用区块而逐渐填满,趋向 100%;分隔线下方的余额计量条则逐渐减少,趋向 0%。这些数字在您打开页面时加载,不会随着您的使用而更新:请点击右上角的圆形箭头 Refresh usage(刷新用量),或重新加载页面。
| 计量条 | 说明文字 | 琥珀色 / 红色 |
|---|---|---|
| “Current session (5h)”(当前会话,5 小时) | “Resets in {time}”({time} 后重置),或“No active session”(没有进行中的会话) | 已用 75% / 90% 起 |
| “Weekly limit”(每周额度) | “Resets {date}”({date} 重置),按您浏览器所在的时区显示 | 已用 75% / 90% 起 |
| “Bonus credit left”(赠送额度剩余) | 用完后显示“Fully used.”(已全部用完。) | 剩余 25% / 10% 或更少时 |
| “Organization pool left”(组织共享池剩余) | 当您无法再动用额度池时(例如已达到为您设定的共享池上限),显示“Fully used.” | 剩余 25% / 10% 或更少时 |
上限计量条的读数永远不会超过 100%:此后的用量显示在为其支付的那项余额上。新增的额度显示为 100%,因为计量条是以最近一次添加额度时的余额为基准计算的。
每日用量与活跃天数
Daily usage(每日用量)图表以每周额度的七分之一为参考线,显示每一天的用量。这条参考线画成虚线,标为 Daily limit(每日额度),并不强制执行,因此某一天的读数可能超过 100%。可选择 7d、14d 或 30d。Active days(活跃天数)是过去一年的日历。
达到上限之前的警告
某项额度用到 90% 时,“Usage”(用量)页面和 Mac 应用会显示“You've used {pct} of your 5-hour limit.”(您已使用 5 小时额度的 {pct}。),或相应的每周(weekly)、每月(monthly)版本,而且只提及已达到 90% 的额度中周期最短的那一项。当您持有赠送额度或可以动用额度池时,只会显示每月警告,其比例以当月用量额度加上该余额为基准计算。
Mac 应用中的警告
横幅显示在聊天输入框上方,在其他标签页中则显示在页面顶部。横幅第二行说明额度何时重置,旁边是 Upgrade to {plan}(升级到 {plan})按钮,点击会打开账户控制台;如果您已在最高的方案上,则显示为灰色、无法点击的 Buy Credits(购买额度)按钮。目前,应用和账户控制台都不出售方案或额度:请等待额度重置,或发送邮件至 info@inferara.com。点击 × 可隐藏横幅;当百分比或所涉额度发生变化,或新的 5 小时区块开始时,横幅会再次出现。
达到上限时
当某项额度已满或您尚无方案,且没有任何余额可用时,下一个请求会被拒绝,并显示 Usage limit reached. Add credit or change your plan in the Haruno dashboard.(已达到用量上限。请在 Haruno 账户控制台中添加额度或更改方案。);正在生成的回复也会就此停止。您的账簿不受影响,只是“Sync”(同步)要等待。Windows 版对这条消息的措辞不同:参见在 Windows 上。
- 打开“Usage”(用量),点击“Refresh usage”(刷新用量)。已满计量条下方的说明会显示它何时重置。
- 如果是会话区块或每周区块已满,请等到该时间,再重新发送您的问题。
- 如果两个计量条都显示“Plan resets {date}”(套餐将于 {date} 重置),说明当月额度已经用完,要到该日期才会恢复;等待区块结束也无济于事。
- 如果您有优惠代码,请在“Account ▸ Redeem a code”(账户 ▸ 兑换代码)中兑换。
参见兑换优惠代码。
- 如果在重置之前需要更多额度,请发送邮件至 info@inferara.com。
尽管消息中这样说,但目前账户控制台并不出售额度或方案(参见额外项目)。
添加额度或更改方案之后
更改会在片刻内生效:重新发送您的问题即可,无需重新启动。只有 Mac 应用中的方案名称要等到您下次打开 Haruno 或登录时才会更新(参见Plan 一行何时更新)。
达到上限时的定时任务
您自己的定时任务消耗的是同一份用量额度。如果您的方案无法支付,且没有余额可用,本次运行就不会开始,并会记录原因;这些消息中用的是“automations”(自动化)一词(参见其他运行消息)。Haruno 在结账之后起草的问题使用同样的检查:检查失败时,“Findings & questions”(发现事项与待确认事项)标签页会显示“Haruno couldn’t draft these questions.”(Haruno 无法起草这些问题。)以及原因,例如“Your Haruno usage limit is reached.”(您的 Haruno 用量已达上限。)额度恢复后,请点击“Try Again”(重试)。
| 运行记录上的消息 | 处理方法 |
|---|---|
| Your Haruno plan is inactive. Subscribe to run automations.(您的 Haruno 方案未生效。请订阅以运行自动化。) | 没有方案,也没有余额:请联系我们的团队。 |
| Your Haruno usage limit is reached. Upgrade your plan or buy extra credits to keep your automations running.(您的 Haruno 用量已达上限。请升级方案或购买额外额度,让自动化继续运行。) | 等到“Usage”(用量)上显示的重置时间,兑换优惠代码,或联系我们的团队。 |
| Your Haruno usage limit is reached. Buy extra credits to keep your automations running.(您的 Haruno 用量已达上限。请购买额外额度,让自动化继续运行。) | 处理方法同上;这条消息出现在最高的方案上。 |
与用量有关的消息
有两条消息与您的用量额度无关。一条是“Too many requests at once — the service briefly rate-limited this session. This is not a usage or credit limit; it usually clears within a minute. Try again shortly.”(同时发出的请求过多——服务暂时对本次会话进行了限流。这不是用量或额度上限,通常一分钟内即可解除。请稍后重试。),等一分钟即可;另一条是“Payment required. Update your billing in the Haruno dashboard.”(需要付款。请在 Haruno 账户控制台中更新账单信息。),表示账户已被停用或未付款,请联系我们的团队。如果语音输入一直回复“Voice transcription is busy right now. Please try again in a moment.”(语音转写服务目前繁忙,请稍后重试。),请查看“Usage”(用量)。更多内容参见故障排除。
组织
组织把多个人的 Haruno 账户归到一起,并共享其管理员所连接的 QuickBooks 公司,但从不共享账簿(参见账簿的存储位置)。每个人都有一个组织:在您邀请别人之前,您的组织就是只有您一人的个人组织,您是它的管理员。在 Organization ▸ Invite people(组织 ▸ 邀请成员)中邀请第一个人后,它就变成共享组织,您是它的管理员。它没有方案,也没有额度池:成员各自保留自己的方案。在由我们的团队开通的席位方案(Team 或 Business)下,每位成员获得一个席位和该方案的每月用量额度(同样按上述区块分段计量);此外,成员还可以动用由我们的团队注资的共享额度池。超出 Team 方案人数上限的邀请会被拒绝,并显示“The Team plan is limited to 5 members. Upgrade the organization to Business to add more.”(Team 方案最多只能有 5 名成员。如需添加更多成员,请将组织升级到 Business。)更改方案或为额度池增加额度,都由我们的团队处理。
管理员和成员能看到什么
每位成员都能看到组织的“Plan”(方案)。只有管理员能看到成员列表、以美元显示的“Org spend (30d)”(组织花费,30 天)和“Shared token pool”(共享令牌池),以及每位成员的“Tokens”(令牌)、“Spend”(花费),在席位方案下还有“Seat used”(席位用量)和“Pool cap”(共享池上限)。额度池的数字可能比实际花费滞后几分钟。任何人的提问和回答都不会显示。只剩一名成员的共享组织不会显示这些内容。
邀请成员
管理员在 Invitations(邀请)卡片中输入对方的邮箱地址,选择角色 Member(成员)或 Admin(管理员),然后点击 Send invite(发送邀请)。如果是从个人组织发出邀请,请使用 Invite people(邀请成员)卡片:它还会要求填写 Organization name(组织名称),发出第一份邀请时就会创建共享组织,并把您的 QuickBooks 公司移入其中。系统不会发送邮件:对方用该邮箱地址登录账户控制台,在那里的横幅上点击“Accept”(接受)。邀请在 14 天后过期(此后再接受,会显示“That invitation has expired”(该邀请已过期))。如需再次邀请同一邮箱地址,请先取消原邀请,否则新邀请会被拒绝,并显示“There is already a pending invitation for that email”(该邮箱已有一个待处理的邀请)。
限制成员对额度池的使用
在席位方案下,管理员在某位成员的 Pool cap(共享池上限)列中点击 Edit(编辑),输入以美元计的金额,留空则为 Uncapped(无上限),然后点击 Save(保存)。上限只限制该成员从额度池中动用的额度,从不限制其席位。
加入和退出
- 接受邀请需要一个经 Google 验证的邮箱地址:如果横幅要求您验证邮箱,请使用受邀的邮箱地址,通过“Continue with Google”(使用 Google 继续)登录。
- 您同一时间只能属于一个组织;在此期间,其他组织的邀请不会显示。加入采用席位方案的组织后,您会转到该组织的方案。
- 您自己的 QuickBooks 公司在您加入后仍归您所有,在您离开之前不可见;除非您在邀请横幅上勾选“Bring my QuickBooks company into {org}”(把我的 QuickBooks 公司带入 {org})。
- 无论您原来使用什么方案,只要退出组织、被移出组织或组织被解散,您都会回到没有用量额度的个人免费账户,即使离开的是没有方案的组织也是如此:“Leaving hands your seat back and returns you to a personal free account.”(退出将交回你的席位,并让你回到个人免费账户。)您用银行卡付费的方案会保留。如果您需要自己的方案,请先与我们的团队联系。您的赠送额度会保留。
- 与组织连接的公司,在您离开后仍留在该组织。管理员解散组织时,它的 QuickBooks 公司会移到该管理员的个人组织。
- 在席位方案下,用于开通方案的优惠代码会被拒绝,并显示“Cannot redeem a plan code while your organization manages your plan”(您的方案由组织管理时,无法兑换方案代码)。额度代码仍然可以使用。
在 Windows 上
Windows 应用使用同一个账户和同一份用量额度(参见Windows 版 Haruno)。当月用量额度用完,或账户没有方案时,聊天会回复 Budget exhausted. See available plans at https://haruno.ai/#pricing.(预算已用尽。可用方案请参阅 https://haruno.ai/#pricing。)5 小时区块或每周区块用满时,License(许可证)状态并不会变为 Budget exhausted.(预算已用尽。),因此请查看“Usage”(用量)。一轮回复触及上限时,会停在一张带有 Open dashboard(打开账户控制台)按钮的卡片上,内容为 Usage limit reached. To continue now, add credit or change your plan in the Haruno dashboard.(已达到用量上限。要立即继续,请在 Haruno 账户控制台中添加额度或更改方案。);当服务说明上限何时解除时,会在“Usage limit reached”之后加上“— it resets in about {N} min”(——约 {N} 分钟后重置)。账户未付款时,则显示 Payment required. Update your billing in the Haruno dashboard.(需要付款。请在 Haruno 账户控制台中更新账单信息。)参见查看您的账户和许可证。