QuickBooks Online

連接公司的 QuickBooks Online 帳簿,將各月資料同步到 Haruno 並結帳,再就已結帳的月份提問。無論在 Mac 或 Windows 上,Haruno 都只讀取 QuickBooks。

Haruno 能做什麼

同步會將公司的各月資料從 QuickBooks 複製到您的電腦,每個月份在您結帳後才會進入該公司的帳簿。之後您可以在聊天中詢問該公司,例如「上一季的費用有什麼變化?」或「哪些發票還沒收款?」,Haruno 會根據這些帳簿回答。

  • 在 Mac 和 Windows 上,聊天都只根據帳簿回答,並說明帳簿涵蓋到哪個月份。之後的月份,請按一下「同步」帶入,再為該月結帳。

無論在 Mac 或 Windows 上,Haruno 都只讀取 QuickBooks,詢問某家公司也不會變更 QuickBooks 中的任何內容。在 Mac 上,Haruno 只在您連接或新增公司、按一下「同步」,以及(若您在「排程」中開啟了「同步 QuickBooks」任務)在您設定的時間才讀取 QuickBooks。在 Windows 上,如果您為某家公司開啟了排程(在該公司的 ⋯ 選單中選擇「同步排程…」),Haruno 也會在該公司排程同步的時間讀取。

請在 QuickBooks 中進行變更
Haruno 無法在 QuickBooks 中建立、變更、作廢或刪除任何內容。這些操作請直接在 QuickBooks 中進行。

QuickBooks 與公司的帳簿

Haruno 會在您的電腦上為每家公司保存它自己的帳簿:各月資料,以及用於月結的報表、檢核與報告。公司的帳簿會以兩種方式之一填入資料。

方式帶入的內容
從 QuickBooks 匯出的檔案(Mac 與 Windows 皆可)資產負債表與損益表,以及選用的 QuickBooks 報表,例如「Statement of Cash Flows」(現金流量表)、「Profit and Loss by Class」(依類別的損益表)、「A/R Aging Detail」(應收帳款帳齡明細)、「A/P Aging Summary」或「Detail」(應付帳款帳齡摘要或明細)、「Transaction List by Vendor」(依廠商列示的交易清單)、「Recurring Template List」(定期交易範本清單)與 QuickBooks 調節報告(PDF)。
從 QuickBooks 同步(Mac 與 Windows 皆可)每個月的資產負債表、損益表與試算表,從 QuickBooks 取得。同步還會帶入應收與應付帳款帳齡明細、依廠商列示的交易、依類別或部門彙總的合計、現金流量表、預算、定期交易,以及預付費用、固定資產、應計負債與其他流動負債科目背後的分錄。

在 Mac 上,於「客戶總覽」以「新增公司」▸「從 QuickBooks」加入的公司,會以第二種方式填入帳簿:加入時會帶入各月資料,之後每次按一下「同步」都會再次帶入。您在公司頁面上以「當月結帳」為某月結帳後,該月才會進入帳簿。Haruno 的聊天只根據這些帳簿回答,並說明帳簿涵蓋到哪個月份。

一家公司只用一種方式
以「新增公司」▸「從 QuickBooks」加入的公司,只依已同步的月份及其調節報告結帳。您再加入該公司的其他任何檔案,包括帳齡報表或 Recurring Template List,都不會被讀取,結帳時會逐一列出,例如:「'ap-aging-detail.xlsx' was not read: this company’s books come from QuickBooks.」(未讀取:此公司的帳簿來自 QuickBooks。)帳齡報表與定期交易範本,只會在依匯出檔設定的公司中從檔案讀取;已同步的公司則直接從 QuickBooks 本身取得。公司卡片會標示所用方式:同步的公司顯示 QuickBooks,由檔案建立的公司顯示 Excel workbooks。

Haruno 從匯出檔讀取的所有輸入,都列在「公司需要提供的檔案」中。如要將依匯出檔設定的公司改為使用 QuickBooks,請參閱「將公司從 Excel 檔案改用 QuickBooks」。

連接公司

  1. 開啟 Haruno。如果尚未安裝,請從 haruno.ai 下載 Mac 版或 Windows 版。
  2. 公司由組織管理員在 Haruno 控制台中連接:開啟「QuickBooks」頁面,按一下「Connect to QuickBooks」。在您邀請其他人之前,您就是自己的個人組織的管理員。在 Mac 或 Windows 上也可以從應用程式連接:開啟「客戶總覽」,選擇「新增公司」,再選擇「從 QuickBooks」,然後按一下「Connect to QuickBooks」(若已列出公司,請先按一下「公司不在清單中?」);瀏覽器會開啟 Intuit 的登入頁面。
  3. 在 Intuit 頁面上登入 QuickBooks,並選擇要連接的公司。Haruno 絕不會看到您的 Intuit 密碼。該公司隨即以其名稱顯示在控制台中。在 Mac 上,從「新增公司」連接的公司會立即加入「客戶總覽」;在控制台中連接的公司會列在「新增公司」▸「從 QuickBooks」中,供您加入。加入時即會帶入各月資料(第一次為 24 個月);若要帶入之後的月份,以及自上次同步以來在 QuickBooks 中有變動的月份,請在公司頁面上按一下「同步」。
  4. 在 Windows 上,開啟「客戶總覽」,選擇「新增公司」,再選擇「從 QuickBooks」,然後選取該公司。加入時即會帶入各月資料;若要帶入之後的月份,以及自上次同步以來在 QuickBooks 中有變動的月份,請在其卡片上按一下「同步」。

每個連線對應一家公司。若要連接另一家公司,請由管理員重複上述步驟:在控制台中,或在 Mac 或 Windows 上從「新增公司」▸「從 QuickBooks」。沒有指明公司的問題,會根據您最後開啟其頁面的公司的帳簿回答。在 Windows 上,在控制台中連接的公司構成您所在組織的投資組合(客戶總覽)。

重新連接公司

QuickBooks 連線並非永久有效。若連續 100 天未使用,或有人從 QuickBooks 端中斷了與 Haruno 的連線,連線就會結束;此外,Intuit 也為每個連線設定了最終到期日。Haruno 下次嘗試存取該公司時,會顯示該公司需要重新連接。

  1. 開啟 Haruno 控制台的「QuickBooks」頁面。重新連接由組織管理員在那裡完成。在應用程式中,無論是 Mac 或 Windows,管理員也可以重新連接:在該公司上按一下「重新連接」,然後在瀏覽器中登入 QuickBooks。若按鈕上寫的是「在儀表板中重新連接」,按一下會開啟該頁面。
  2. 按一下該公司旁的「重新連線」。如果沒有「重新連線」按鈕,請按一下「Connect to QuickBooks」。
  3. 登入 QuickBooks 並選擇同一家公司。新的連線會取代舊的連線,無須在應用程式中再次連接。

中斷公司的連線

在 Haruno 中

在 Mac 上,由組織管理員開啟 Haruno 控制台的「QuickBooks」頁面,然後按一下該公司旁的「中斷連線」。Haruno 會刪除該連線並要求 Intuit 終止其存取權,所有裝置同時生效。在 Windows 上,由組織管理員在「客戶總覽」中為該公司選擇「與 QuickBooks 中斷連接」或「從客戶總覽移除」,這會為您組織內的所有人終止 Haruno 對該公司的存取。

在 QuickBooks Online 中

  1. 以管理員身分登入 QuickBooks Online。
  2. 前往「Integrations」,然後選擇「Manage integrations」。
  3. 找到 Haruno,選擇「更多」圖示(⋮),然後選擇「Disconnect」。

從 QuickBooks 端中斷連線,會為您組織內的所有人終止 Haruno 對該公司的存取,Haruno 向 Intuit 確認後,會將該公司從投資組合中移除。在 Haruno 中斷連線的公司會保留在投資組合中,以便日後重新連接,直到將其移除。無論採用哪種方式,Haruno 都將無法再讀取該公司的帳簿,Haruno 的伺服器也不保留您的 QuickBooks 財務資料。Haruno 儲存在您電腦上的報表、聊天紀錄與帳簿會一直保留,直到您將其刪除。

您的資料如何處理

  • 兩個應用程式都透過 Haruno 的伺服器讀取 QuickBooks。已連接公司的授權會加密儲存在伺服器上,以便向 Intuit 更新授權,且絕不會傳送到您的電腦。
  • 更新 Windows 版 Haruno 後,舊版儲存在那台電腦上的 QuickBooks 連線會被移除。這類連線在 Intuit 仍持有的存取權會在到期時終止;您也可以在 QuickBooks Online 中斷 Haruno 的連線,提前終止。Mac 版 Haruno 1.3.50 及更早版本則會取得短期存取權,並可在您核准每項變更後在 QuickBooks 中記錄單據;在您更新應用程式之前,這些版本仍會如此。
  • 對於每家已連接的公司,Haruno 的伺服器會儲存其名稱、法定名稱、地址、國家、本位幣、會計年度起始月與 QuickBooks 公司 ID,以及最近一次同步的時間。伺服器不儲存任何財務資料:Haruno 讀取的內容經由伺服器傳送到您的應用程式。如果您開啟排程同步的電子郵件摘要,伺服器也會保留每次排程同步的簡短紀錄(不含金額),最長 30 天。
  • 同步讀取的內容儲存在您電腦上該公司的帳簿中。同步可能讀取哪些內容,詳見隱私權政策。
  • Haruno 讀取 QuickBooks 資料只為填入您同步的帳簿。與問題相關的內容會傳送給回答該問題的 AI 模型供應商,僅用於執行該次要求。
  • Haruno 的伺服器不儲存您的對話內容。
  • Haruno 不會出售您的 QuickBooks 資料,也不會將其用於訓練 AI 模型。

詳細資訊請參閱我們的隱私權政策與資料處理揭露。

取得協助

對 QuickBooks 連接器有疑問?請寄電子郵件至 info@inferara.com。連接或同步時可能看到的訊息,列在「QuickBooks:新增公司與同步」中。

QuickBooks 與 QuickBooks Online 為 Intuit Inc. 的商標。Haruno 與 Intuit 無任何關聯,亦未獲其認可。

後續步驟

進一步了解 Haruno 如何使用已連接的帳戶。